3 июля, 19:00

КИНОТАНЕЦ/ "Здесь и Потом"

Новая сцена Александринского театра /media центр/

“Здесь и Потом” - это кинематографическая адаптация спектакля “Puur”, который был представлен на Авиньонском фестивале в 2005 году в живописных декорациях каменоломни Бульбон.

Лавируя между танцем и художественным фильмом, “Здесь и Потом” пестрит отрывками из провокационной короткометражки, снятой на пленку “Супер 8 мм”, которая была частью спектакля, с отдельными кадрами танцевальных сюжетов размером 16 мм. Исполнители танцуют под резкие звуки музыки итальянского композитора Фаусто Ромителли и лирическую музыку Дэвида Юджина Эдвардса (Woven Hand). Также используются кадры, которые были сняты на более поздних этапах в киностудии и естественных декорациях Уа-Плаж.

“Здесь и Потом” рассказывает историю изолированного сообщества, в котором жадный до власти тиран проводит ритуалы детоубийства.Фильм о терроре и его разрушающем эффекте для общества, а также вечных экзистенциальных вопросах о жизни/смерти, преступлении/наказании, самоидентификации/памяти, раскаянии/отрицании, власти/свободе.

Сценарий и режиссура: Вим Вандекейбус

Оператор: 16ММ Патрик Оттен

Оператор: SUPER 8ММ Ливен Ван Бален

Монтаж: Дитер Дипендале

Музыка: Дэвид Юджин Эвардс, Фаусто Ромителли, Джош Мартин и Харди Барневольд

Дизайн звука: Чаро Кальво, Бенджамин Дандой

Дополнительные звуки: Стефан Дункельман

Диалоги/Текст:  P.F. Thomése & Ultima Vez

В фильме снимались: Лаура Арис, Тоне Брулин, Елена Фокина, Роберт М.Хэйден, Милан Херич, Крийн Херманс, Герман Яурегуи Аллу, Йорге Яурегуи Аллу, Линда Капетанэ, Ти-Май Нгуйен, Мануэль Ронда, Хельдер Сеабра, Вон-Муйонг Вон

Вход по регистрации. Регистрация закрыта.

На английском языке с английскими субтитрами.

Here After is a cinematographic adaptation of the performance Puur, presented at the Festival of Avignon 2005 in the beautiful setting of the Quarry of Boulbon.

Flowing between fiction and dance, Here After mixes excerpts of the trashy but beautiful Super8mm short film that was part of the performance with 16mm images of the dance sequences.  The performers dance to the cutting sounds by Italian composer Fausto Romitelli and the lyric music by David Eugene Edwards (Woven Hand), images that were filmed at a later stage in the natural settings of Oye-Plage and in the filmstudio.

Here After tells the story of an isolated community in which a power-mad tyrant commands an infanticide.

The film shows terror and its destroying effect on a community and questions existential themes such as life/death, culpability/penance, identity/memory, regret/negation and power/freedom.

 

SCRIPT & DIRECTION Wim Vandekeybus

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY 16MM Patrick Otten

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY SUPER 8MM Lieven Van Baelen

EDITING Dieter Diependaele

MUSIC David Eugene Edwards, Fausto Romitelli, Josh Martin & Hardi Barnewold

SOUND DESIGN Charo Calvo, Benjamin Dandoy

ADDITIONAL SOUNDSCAPES Stéphan Dunkelman

DIALOGUES/TEXTS P.F. Thomése & Ultima Vez

CAST Laura Arís, Tone Brulin, Elena Fokina, Robert M. Hayden, Milan Herich, Krijn Hermans, Germán Jauregui Allue, Jorge Jauregui Allue, Linda Kapetanea, Thi-Mai Nguyen, Manuel Ronda, Helder Seabra, Won-Myeong Won

by Jean-Pierre Stoop