30 июня, 20:00

Tero Saarinen Company (ФИНЛЯНДИЯ) “Повзрослевшие/Morphed”

Новая сцена Александринского театра

Купить билет

О спектакле “ПОВЗРОСЛЕВШИЕ / MORPHED”

“Движение для меня - постоянный источник вдохновения. В своих работах я стремлюсь создать живое, многоуровневое, экспрессивное движение, которое берет свое начало из самых древних истоков. В этой новой работе я хотел уделить особое внимание игре с противодействующими силами и вибрациями.

Моя последняя работа, которую я ставил исключительно на мужчин - первый спектакль моей компании, который все еще стоит в нашем репертуаре, к 2014 году порядком постарела.

Спустя 18 лет у меня появилось желание собрать на сцене мужчин разных возрастов и бэкграундов, чтобы на этот раз обратиться к таким темам, как перемены и чувственность. Я не могу не признать, что по достижению полувекового возраста, имея за плечами более чем 30 лет карьеры исполнителя, не могла не сказаться на том, что я предпочитаю встречать время перемен и меняющихся чувств, которые переживает человек, через обращение к искусству.

Когда я искал музыку для спектакля, мне встретились композиции Еса-Пекка Салонен/Esa-Pekka Salonen - Сольный этюд для горна / Concert étude for solo horn (2000), Инородные тела / Foreign Bodies (2001) и Концерт для скрипки / Violin Concerto(2009). То, что меня вдохновило в этой музыке, помимо ее кинетической составляющей, было то, как она переливалась от брутально агрессивной до мягкой. Его музыка давала толчок для развития мысли, многомерный импульс для сопровождения многогранных эмоций и виртуозности человека - человека танцующего.

Лишенный страха через проживание крайностей - чувствительности и героизма, и всего эмоционального спектра, что находится на отрезке между ними, я и семь танцовщиков раскрывают экспрессивную силу человеческого тела, высвобождая движение, а вместе с ним - способность быть человеком.”

Теро Сааринен



Танцевальная компания Теро Сааринена / TERO SAARINEN COMPANY

Основная цель танцевальной компании Теро Сааринена, основанной хореографом в 1996, это обратиться к вопросам мировоззрения и человеческих ценностей через язык танца, одновременно повышая уровень осознанности человеком своих физических возможностей и значимости хорошего уровня жизни.

Tero Saarinen Company гастролировала почти в 40 странах, помимо этого являлась организатором образовательной программы для профессионалов и любителей современного танца. Также Сааринен и его компания создают совместные проекты с другими ведущими танцевальными компаниями: Нидерландский театр танца (NDT1), танцевальная компания Батшева/Batsheva Dance Company, Балетом Лионской оперы и Финским национальным балетом - вот лишь некоторые из них, которые имеют в своем репертуаре работы Теро Сааринена.

Хореограф Теро Сааринен известен своим уникальным хореографическим языком, играющим с балансом и дисбалансом, отражающим влияния различных течений, начиная от Буто и боевых искусств, заканчивая классическим балетом и западным современным танцем. Его работы, которые завоевали широкое международное признание, - это цельные произведения искусства, сочетающие в себе сильных исполнителей, яркую визуальную составляющую и, обычно, живую музыку. Постоянная резиденция компании - Александровский театр в Хельсинки - бывший дом Финской национальной оперы и балета, где Сааринен начила свою карьеру в 1980-х.  В Tero Saarinen Company ежегодно работают около 80 человек, 11 из которых находятся на постоянном окладе. Компания существует при поддержке Министерства образования и культуры Финляндии и администрации города Хельсинки.

-------------------------------------------------------------------------------------

Хореограф Теро Сааринен/Tero Saarinen

Композитор Еса-Пекка Салонен / Esa-Pekka Salonen

Сольный этюд для горна / Concert étude for solo horn (2000)

Инородные тела / Foreign Bodies (2001)

Концерт для скрипки / Violin Concerto(2009)

Художники по свету, сценограф  Микки Кунтту / Mikki Kunttu

Художник по костюмам Теему Мууримэки / Teemu Muurimäki

Звукорежиссер Марко Мельхиор/Marco Melchior

Ассистенты хореографа Хенрикки Хейккилэ/Henrikki Heikkilä, Сату Халттунен/Satu Halttunen

Танцовщики компании Tero Saarinen Company Микко Лампинен/Mikko Lampinen, Йаркко Лехмус/Jarkko Lehmus, Пекка Лоухио/Pekka Louhio, Ээро Вестеринен/Eero Vesterinen,  Давид Скарантино/David Scarantino, Оскари Нюуссёля/Oskari Nyyssölä, Хейкки Виенола/Heikki Vienola



Продолжительность 1 час, без антракта



Техническая, продюсерская и художественная команда Tero Saarinen Company

Художественный руководитель Теро Сааринен/Tero Saarinen

Креативный продюсер Сини Лэнсивуори/Sini Länsivuori

Режиссер-репетитор Хенрикки Хейккилэ/Henrikki Heikkilä

Технический директор Вилле Конттинен/Ville Konttinen

Техники в туре TBC

Оператор по свету - Клаус Эклунд / Klaus Eklund

Звукооператор - Тони Ранделл / Toni Randell

Исполнительный директор Ийрис Аутио/Iiris Autio

Менеджер по развитию Ритва Вээнэнен/Ritva Väänänen

Менеджер по маркетингу и PR Терхи Микконен/Terhi Mikkonen

Менеджер международных продаж Йоханна Раямяки/Johanna Rajamäki

Тур-менеджер Майю Ристиля/Maiju Ristilä

Исполнительный продюсер Карита Вейссенфелт/Carita Weissenfelt

ENG


MORPHED

Tero Saarinen Company

Choreography Tero Saarinen

Music Esa-Pekka Salonen

Concert étude for solo horn (2000)

Foreign Bodies (2001)

Violin Concerto(2009)

Lighting and set design Mikki Kunttu

Costume design Teemu Muurimäki

Sound design Marco Melchior

Choreographer’s Assistants Henrikki Heikkilä, Satu Halttunen

Dancers Tero Saarinen Company: Mikko Lampinen, Jarkko Lehmus, Pekka Louhio, Oskari Nyyssölä, David Scarantino, Eero Vesterinen, Heikki Vienola

Duration 1 h, no intermission.

Premiere August 16, 2014,Helsinki Festival, Finnish National Opera, Helsinki, Finland Recordings Concert étude for solo horn: Esa-Pekka Salonen & Esa Tapani (solo horn), Jasemusiikki Oy ocm48079889. Foreign Bodies:Esa-Pekka Salonen & Finnish Radio Symphony Orchestra, Deutsche Grammophon CD477 5375 Violin Concerto:Esa-Pekka Salonen & Leila Josefowicz (violin) & Finnish Radio Symphony Orchestra, Deutsche Grammophon 479 0628 Music rights Chester Music Ltd Production Tero Saarinen Company (Finland) In collaboration with Helsinki Festival (Finland) and Opéra Théâtre de Saint-Étienne (France)


Tero Saarinen Company Technical & Production Staff

Technical Director Ville Konttinen

Tour Technicians TBC

Lighting Supervisor Klaus Eklund

Sound Supervisor  Toni Randell

Managing Director Iiris Autio

Head of Development Ritva Väänänen

Marketing and Communications Manager Terhi Mikkonen

Head of International Sales Johanna Rajamäki

Company Manager, Tour Manager Maiju Ristilä

Production Coordinator Carita Weissenfelt

Background info about MORPHED

“Movement is a perpetual source of inspiration for me. In my works I aim to create a living, multi-layered,powerfully expressive movement that rises up from primal wellsprings. In this new work I particularly wanted to play around with opposing forces and frictions.

The last work that I choreographed solely for men –my group’s first piece, and one still in our repertoire: Westward Ho! – came of age in 2014.

Eighteen years on, I felt a need to bring together men of different ages and various dance backgrounds, this time to address themes such as change and sensuality. I cannot deny that reaching half a century and having a performing career of more than 30 years behind me have influenced my desire specifically to use the art of dance to deal with the shifting, mutating feelings that a man experiences.

When I was looking for music for the piece, I came across Esa-Pekka Salonen’s compositions Concert etude for solo horn (2000), Foreign Bodies (2001) and Violin Concerto (2009). What inspired me in them, apart from their kinetic quality, was the way in which they switch from brutally aggressive to soft. Salonen’s music has provided a thought – provoking, multi-dimensional initial spark for dealing with the manifold emotions and virtuosity of a man – a man dancing.

Undaunted by the extremes of sensitivity and heroism, and all that lies between, I and these seven dancers have aspired to the boundlessness of the expressive power of the human body, liberating movement – and to be a man.“

Tero Saarinen

Saarinen and Salonen have worked together once before, on Mimo II, a piece made for Swedish television in 1994. Saarinen also used Salonen’s 1990 recording of The Rite of Spring with London’s Philharmonia Orchestra for one of his key works,HUNT


TERO SAARINEN COMPANY

The primary aim of Tero Saarinen Company, founded by dancer-choreographer Tero Saarinen in 1996, is to promote a humane worldview and basic human values through the language of dance, while also increasing people’s understanding of their own physicality and its significance for a good life.

Tero Saarinen Company has appeared in nearly 40 countries and its activities include running an

international teaching programme and community outreach projects. In addition, Saarinen and his team collaborate with other prominent dance groups; Nederlands Dans Theater (NDT1), the Batsheva Dance Company, Lyon Opéra Ballet and the Finnish National Ballet, to name but a few, have featured Saarinen’s works in their repertoires. Choreographer Tero Saarinen is known for his unique movement language that plays with balance, and off-balance. His choreographic style reflects influences ranging from Butoh and martial arts to classical ballet and Western contemporary dance. His works, which have won wide international acclaim, are characteristically total artworks: combinations of strong performers, striking visuals and, often, live music. The company is in permanent residence at Helsinki’s Alexander Theatre – the former home of the Finnish National Opera and Ballet, where Saarinen started his career in the 1980’s. Tero Saarinen Company provides work for about 80 individuals each year, eleven of whom work on monthly salaries. The Company’s operations are supported by Finland’s Ministry of Education and Culture and The City of Helsinki.

Artistic Director Tero Saarinen

Managing Director Iiris Autio

Technical Director Ville Konttinen

Head of Development Ritva Väänänen

Head of Artistic Development Sini Länsivuori

Rehearsing Director Henrikki Heikkilä

Marketing & Communications Manager Terhi Mikkonen

Head of International Sales Johanna Rajamäki

Company Manager Maiju Ristilä

Production Coordinator Carita Weissenfelt

Купить билет
Tero Saarinen Company / Morphed / photo by Mikki Kunttu